|
ESTRAGON |
|
Artemisia dracunculus |
|
|
|
ANDRE NORSKE NAVN |
| Fransk
estragon / Russisk estragon. |
| |
|
VITENSKAPELIG NAVN
/ SYNONYMER |
| Man skiller mellom to
sorter estragon: Fransk estragon
og russisk estragon.
Noen ganger blir disse typene definert som egne arter og da har
russisk estragon fått det vitenskapelige navnet Artemisia
dracunculoides, mens fransk estragon skal hete Artemisia
dracunculus. Det er utseendemessig vanskelig å skille disse to
typene, men duft og smak er forskjellig og det er bare fransk
estragon som har særlig verdi som krydderurt. |
|
ESTRAGON |
| Artemisia
dracunculus L. |
| FRANSK
ESTRAGON |
| Artemisia
dracunculus
‘Sativa’ |
|
RUSSISK ESTRAGON |
|
Artemisia dracunculus 'Inodora' |
| Artemisia
dracunculoides Pursh. |
| |
|
NAVN
PÅ ANDRE SPRÅK |
| SVENSK: Dragon. |
| DANSK: Esdragon. |
| FINSK: Rakuuna. |
| ENGELSK: Tarragon
/ Estragon / Dragons's wort / Little dragon / Herbe as dragon. |
| TYSK: Estragon
/ Esdragon. |
|
FRANSK: Estragon / Herbe dragonne. |
| SPANSK:
Estragon / Tarragona / Tarragón. |
| |
|
FAMILIE |
| Kurvplantefamilien (Asteraceae). |
|
|
|
|
|
BOTANISK
BESKRIVELSE |
|
Estragon er
flerårige planter som sprer seg med hjelp av korte, underjordiske
utløpere. Stengelen er rikt forgreinet og de 2-4 cm lange,
lansettformede, glatte og aromatiske bladene er udelte, men kan være
noe tannet i kanten. Estragon blomstrer om høsten med små,
hvitgrønne blomsterkurver i forgreina toppstilte klaser.
Det finnes to typer
estragon, fransk estragon (Artemisia dracunculus ‘Sativa’) og
russisk estragon (A. d. ‘Inodora’). Fransk estragon har
mørkegrønne blad på lange, opprette stengler som sitter tett sammen
og lager en buskaktig plante som blir 0,5-1 m høy. Selv om planten
kan blomstre i varmt klima, er blomstene sterile så det dannes ikke
spiredyktige frø. Derfor må fransk estragon formeres med stiklinger
eller ved rotdeling. Den langt kraftigere russiske estragonen blir
ofte mer enn 1 m høy og kan frøformeres. Hvis man kjøper frø av
estragon, får man bestandig russisk estragon. Denne sorten har litt
blekere blad og blomstrer på senhøsten, men det dannes sjelden modne
frø her i landet. Fransk estragon har en rik og god smak som minner
om anis (men kan variere fra plante til plante), mens russisk
estragon smaker noe bittert. Russisk estragon er hardfør og enkel å
dyrke, men anses som mindreverdig i forhold til den franske med
tanke på aroma. |
|
|
|
|
UTBREDELSE |
|
Estragon vokser
vilt i Sørøst-Europa, Sibir, Sentral- og Øst-Asia og det vestlige
Nord-Amerika, der arten ble innført da europeerne koloniserte
området. Til Norden kom planten trolig med munker som i
middelalderen innførte urtedyrking i klosterhagene. Russisk estragon
er funnet forvillet noen få steder i Sør-Norge. Estragon dyrkes som
en krydderplante overalt i Europa, Asia og Nord-Amerika. |
|
|
|
|
DROGER
/ ANVENDTE
PLANTEDELER |
|
Det er bare blad og
skuddspisser som benyttes som krydder. De høstes fra juni og videre
utover sommeren og brukes helst friske, men kan både fryses og
tørkes. Skuddspisser av estragon kan legges i olje eller eddik, og
estragoneddik er svært anvendelig i matlagingen. Smaken til estragon
er mest intensiv før planten blomstrer. Ved vanndampdestillering av
bladene utvinnes en varmende og stimulerende eterisk olje som bl.a.
anvendes ved framstilling av parfyme. |
|
|
|
|
INNHOLDSSTOFFER |
|
Estragon inneholder
eterisk olje, enzymer, garvestoffer, kumariner, flavonoider (quercitin,
rutin),
bitterstoffer og i frisk tilstand vitaminer, i tillegg til et stort
antall mineraler. Særlig interessant er forekomsten av jod. Urten
inneholder opptil 0,8 % eterisk olje med inntil 70 % estragol (metylkarvikol)
som i ren form er giftig og kan være abortfremkallende. Estragol er
en isomer av trans-anetol og er ansvarlig for at estragon har
smak av anis. |
|
|
|
|
URTENS
EGENSKAPER OG VIRKNING |
|
Aromatisk,
appetittstimulerende, fordøyelsesfremmende, antibakteriell, både
oppkvikkende og beroligende, smertestillende, vanndrivende,
avførende og svakt menstruasjonsregulerende. |
|
|
|
|
URTEN
KAN BRUKES VED FØLGENDE HELSEPLAGER / SYKDOMMER |
|
Dårlig fordøyelse,
luftplager, hikke, nyreplager, vatersott (ødemer), revmatiske ledd,
forsinket menstruasjon, innvollsorm, små sår, tannpine, sårt
tannkjøtt, munnsår, åreknuter og hemoroider. |
|
|
|
| |
|
ESTRAGON |
|
Den opprinnelige sibirske
og vestasiatiske planten var ukjent i Europa inntil araberne
innførte den i Spania under sin herskertid der. I løpet av 1500- og
1600-tallet sørget utviklingen av det klassiske franske kjøkken for
utstrakt bruk av estragon i matlagingen. Den beste kultiverte
varieteten kalles da også fransk estragon (i Tyskland blir den kalt
tysk estragon) for å skille den fra den mindreverdige russiske
varianten. Både fransk og russisk estragon brukes imidlertid som
krydderplanter, og selv om den russiske er mindre smakfull, er den
helt klart den mest robuste av dem og blir derfor dyrket der klimaet
er for tøft for å få fransk estragon til å trives og overvintre. Estragon som medisinplante
Selv om estragon hovedsakelig
anvendes for å smaksette mat, blir urten enkelte ganger også brukt
medisinsk. Estragon brukes i form av uttrekk, pulver eller tinktur for å
stimulere appetitten, motvirker dårlig fordøyelse, luftplager og hikke,
og som et generelt helsebringende middel. På samme måte som mange andre
urter, virker estragon både oppkvikkende og beroligende på samme tid, og
kan brukes for å fremme søvnen. I tillegg har estragon vanndrivende,
avførende og svakt menstruasjonsregulerende virkning, og en te av urten
kan drikkes ved nyreplager, vatersott (ødemer), revmatiske ledd og
forsinket menstruasjon. I tillegg kan urten bidra til å fjerne
innvollsorm.
Estragon har, som mange andre
kulinariske urter, vist seg å ha antibakterielle egenskaper. Knuste blad
brukes når man arbeider i kjøkkenet og hagen for å behandle små sår, og
de kan legges direkte på huden. Estragonolje inneholder eugenol, et
stoff som har smertestillende egenskaper, noe som gjør at den kan brukes
for midlertidig smertelindring i munnen. Ved tannpine, sårt tannkjøtt og
munnsår kan man bruke urtete av estragon som et munnskyllevann, eller
bare tygge på noen blad av estragon. Man kan også tygge på estragonblad
for å bedøve smaksløkene før man skal innta medisiner med ubehagelig
smak. Estragon
inneholder rutin, et stoff som er kjent for å styrke
blodåreveggene. Urten har derfor vært brukt til å behandle åreknuter og
hemoroider.
Krydderet estragon
Det finnes mange arter i
planteslekta Artemisia som brukers medisinsk, men som krydder i
maten er fransk estragon den beste. Den har en mild smak av anis med et
hint av lakris, og regnes for å være et finere krydder enn russisk
estragon, som har mindre og dårligere smak. Fransk estragon har en
særegen duft og litt syrlig, krydret og varm smak som utvikler seg i
munnen. Først er den noe bitter, deretter kommer anissmaken fram.
Det er mange
anvendelsesområder for fransk estragon, bl.a. fordi den framhever smaken
av andre urter. Den kan brukes i dressinger, sauser, supper, omeletter,
sennep og eddik. Alene er urten god i sauser, salater, egg- og
fiskeretter. Fløtesaus til kalvekjøtt kan krydres med estragon, og urten
passer også til fjærkre, farser, hakket kjøtt, kokt fisk, omelett,
asparges og krabber. Brukt med måte gir den grønne salater et godt, dypt
preg og er også velsmakende i marinader til kjøtt eller vilt, eller i
geitost og fetaost som er konservert i olivenolje. Hele stengler kan
legge under fisk som skal ovnsstekes. Estragon anbefales også i rørt
smør til artisjokker og bakte poteter. Har man først begynt å bruke
estragon, er dette en av de krydderurtene man nødig vil unnvære. Fransk
kokekunst er utenkelig uten estragon. På grunn av innholdet av eterisk
olje i bladene, er smaken til estragon temmelig dominerende og urten må
derfor brukes med forsiktighet slik at den ikke kveler andre smaker i
maten. Vanligvis er det nok med tre til fire friske blad for å smaksette
en rett, eller 2½ teskje tørket urt.
Estragon er en av fire
ingredienser i den franske urteblandingen Fines herbes (sammen
med persille, kjørvel og grasløk). Her er den en uunnværlig bestanddel,
for man kan til nød unnvære en av de andre ingrediensene, men aldri
estragon. Urten inngår også i Herbes de Provence og noen ganger i
Bouquet garni. Ellers kjenner vi estragon fra sauser som
béarnaise, hollandaise og tartar. I bearnaisesaus
brukes ofte estragoneddik, men det er først når man også har hakkede
friske estragonblad i sausen at man får ekte bearnaise.
Friske greiner av estragon kan
legges på en flaske med hvit vineddik og man lar de ligge der og trekke
i 2-3 uker slik at smaksstoffene ekstraheres til en vidunderlig
velsmakende kryddereddik. Estragoneddik er faktisk en av de aller beste
urteeddikene, og kan brukes på svært mange måter i matlagingen.
I frisk tilstand smaker
bladene bedre enn når de er tørket. Friske unge kvaster holder seg
fire-fem dager i en plastpose i grønnsakskuffen i kjøleskapet. Ellers
kan man dypfryse unge stengler med blad, f.eks. lagt ned i en plastpose,
og da er det lett å gni i stykker de frosne estragonbladene når de skal
anvendes.
Dyrking av estragon
Fransk estragon anses som noe
vanskelig å dyrke i områder med kjølig klima. Den krever en vokseplass
med mye sol og en næringsrik og luftig jord, men kraftig gjødsling gjør
plantene mindre hardføre for overvintring. Våt og kald jord tåler den
dårlig. Planter av fransk estragon som står i jorden må dekkes med
f.eks. halm for å beskytte dem mot frost om vinteren. Hvis man flytter
noen planter til en kaldbenk om høsten, kan man ha frisk estragon i noen
ekstra uker. Alternativt kan man grave opp plantene og overvintre dem
innendørs. Fransk estragon kan også dyrkes i potter som får står ute om
sommeren. Siden estragon bruker mye næring fra jorda, bør plantene tas
opp og deles om våren hvert andre eller tredje år og så plantes på et
nytt sted, ellers vil smaksstoffene etter hvert bli svakere. Fransk
estragon danner svært sjelden frø, og formeres derfor ved deling eller
med stengel- eller rotstiklinger. Kommersiell dyrking av fransk estragon
foregår hovedsakelig i Sør-Europa, Vest-Asia og Nord-Amerika.
Russisk estragon er en langt
mer hardfør plante som er enkel å dyrke, og den kan formeres med frø.
Planten krever ikke noe spesielt av jorda og den trives utmerket i
halvskygge. Planteavstand for russisk estragon kan være omkring en halv
meter, men siden denne sorten er lite anvendelig som krydder, trenger
man normalt ikke mange planter i hagen. Om våren klipper man bort de
tørre kvistene helt til bakkenivå.
Estragon kan høstes minst et
par ganger i løpet av sommeren, men alltid før planten blomstrer. På en
tørr dag kutter man av 20-30 cm lange deler fra toppen av skuddene.
Tørking av bladene må skje raskt, men ikke ved høyere temperatur enn 35
°C, for ellers vil urten tape aroma og miste den grønne fargen. Når man
har tilgang på frisk urt, er det helt klart best å bruke det. |
|
|
| Advarsler,
bivirkninger og kontraindikasjoner
På grunn av innholdet av stoffet estragol bør
ikke estragon brukes medisinsk under svangerskap, og med måte i
maten, selv om urten anses som trygg å bruke i kulinariske mengder
som krydder. Estragon bør ikke brukes terapeutisk i mer enn fire
uker sammenhengende. |
|
|
|
 |
|
Flere bilder av
estragon |
|
|
KILDER |
|
Atkins, Rosie, et al.:
Herbs. The Essential Guide for a Modern World. London, Rodale
International Ltd. 2006. |
|
Borgen, Liv: Urtegleder.
Krydderplanter i Urtehagen i Botanisk hage. Oslo, Naturhistorisk
Museum, Universitetet i Oslo 2006. |
|
Boxer, Arabella: Urter.
Oslo,
Gyldendal Norsk Forlag ASA 1998. |
|
Boxer,
Arabella: Krydder og urter. Oslo, Gyldendal Norsk Forlag
AS 2000. |
|
Chevallier, Andrew: Damms store bok om medisinske urter. Oslo, N. W. Damm
& Søn 2003. |
|
Garland,
Sarah: Hjemmets store bok om Helseplanter, Urter og Krydder.
Hjemmets bokforlag 1980. |
|
Hansson, Marie och Björn: Kryddväxter. Stockholm, Nordstedts
2010. |
|
Harding, Jennie: Urter. En
komplett guide til dyrking og bruk av urter. Oslo, Spektrum forlag
2005. |
|
Hlava,
B. & D. Lanska: Komma's Krydderurte leksikon.
København,
Komma A/S 1979. |
|
Høeg-Larsen,
Kirsten: Krydderurter og krydderier.
Haslev, Gyldendals Oktavbøker 1970. |
|
Kybal, J. & J. Kaplicka: Herbs
and Spices. Prague, Magna Books 1995. |
|
Leth,
Magna: Hagens kryddervekster for mat og drikke.
Oslo, Grøndahl & Søns Forlag / Hageselskapet 1973. |
|
Mabey,
Richard: Politikens bog om helbredende urter.
Politikens Forlag 1989. |
|
Marcussen,
M.: Helbredende urter, deres virkning, sammensætning og anvendelse. 14. utg.
Allerød, Forlaget Ny Tid og Vi 1974. |
|
McHoy,
Peter & Pamela Westland: Alt om krydderurter.
Köln,
Könemann
Verlagsgesellschaft mbH 2000. |
|
McVicar,
Jekka: Urter for kropp og sjel. Oslo, Hilt og Hansteen 1996. |
|
Norman, Jill: Urter & krydder, matelskerens oppslagsverk. Oslo, N.
W. Damm & Søn AS 2003. |
|
Pettersson, Håkan og
Christina: Dyrk krydderurter. Oslo. N. W. Damm & Søn AS 2005. |
|
Potterton, David (ed.):
Culpeper's Colour Herbal. Berkshire, Foulsham 2007. |
|
Van Wyk, Ben-Erik: Culinary Herbs & Spices of the World.
Kew, Kew Publishing, Royal Botanic Gardens 2014. |
|
Vetlesen, Kari: Krydder-leksikon med urter og smakstilsetninger.
Oslo, Vega Forlag 2011. |
|
Volák, Jan & Jiri Stodola: The Illustrated Book of Herbs.
London,
Caxton
Editions 1998. |
|
|
|
|
 |
|
VIKTIG: Det som er skrevet om urten og dens medisinske virkning ved
bestemte plager og sykdommer er kun ment som informasjon. Urtekilden tar ikke ansvar for
eventuelle skader som måtte oppstå om du velger å benytte denne urten
eller preparater hvor urten inngår.
|
|
©
Urtekilden |
|
Tekst
og bilder fra denne siden må ikke publiseres andre steder, verken
elektronisk eller på trykk, uten tillatelse fra Urtekilden. |
|
Denne siden
ble sist endret 03.12.2020 |
|
Indeks norske navn |
|
Indeks vitenskapelige navn |
|
|
|