ALPEFIOL |
Cyclamen spp. |
|
Cyclamen er ei planteslekt med 19 arter som er hjemmehørende i
Sør-Europa, Nord-Afrika og Vest-Asia. Cyclamen persicum
(vanlig alpefiol) dyrkes mye som stueplante, men bare i form av
kultivarer med store, vakre blomster i hvite, rosa og røde
fargenyanser. De to alpefiolartene som har vært anvendt i
urtemedisinen og homeopatien, er Cyclamen hederifolium og
Cyclamen purpurascens, og det er disse artene som omfattes av
omtalen under. |
|
VITENSKAPELIG NAVN
/ SYNONYMER |
Cyclamen
hederifolium Aiton |
Cyclamen neapolitanum
Ten.
|
Cyclamen
purpurascens Miller |
Cyclamen europaeum
L.
|
Cyclamen persicum
Miller
|
|
NAVN
PÅ ANDRE SPRÅK |
SVENSK: Cyclamen
hederifolium: Höstcyklamen |
DANSK: Cyclamen
hederifolium: Vedbendbladet alpeviol. |
ENGELSK: Cyclamen
hederifolium: Cyclamen / Ivy-leaved Cyclamen / Sowbread / Spring sowbread
/ Stag truffle.
Cyclamen purpurascens: Cyclamen / Sowbread. |
TYSK: Cyclamen
hederifolium: Neapolitanisches Zyklamen / Efeublättriges
Alpenveilchen / Frühlings-Alpenveilchen / Herbst-Alpenveilchen / Neapolitanisches Alpenveilchen. |
Cyclamen purpurascens:
Gewöhnliches Zyklamen / Erdbrot / Erdscheibe / Saubrot. |
FRANSK: Cyclamen à feuilles de lierre. |
|
FAMILIE |
Cyclamen tilhører nå fredløsfamilien (Myrcinaceae),
men har tidligere vært ført til nøkleblomfamilien (Primulaceaea). |
|
|
Cyclamen purpurascens |
Illustrasjonen er hentet fra Thomé:
Flora von Deutschland |
|
|
BOTANISK
BESKRIVELSE |
Cyclamen
purpurascens (= C. europaeum) er en 10-15 cm høy,
flerårig urt med en underjordisk, flat knollformet rotstokk. De
langskaftede og alltidgrønne bladene er rundt hjerteformede til
avrundet nyreformede, skinnende mørkegrønne, ofte marmorerte med
lysere flekker på oversiden, og purpurfargede på undersiden. De
15-20 mm store blomstene sitter enkeltvis på hver sin stengel.
Blomstene, som dannes om høsten, har tilbakebøyde kronbladfliker og
sitter enkeltvis på lange stengler. Blomsterfargen er karminrosa med
mørkere sentrum, og blomstene har en søtlig duft. Etter blomstringen
trekker blomsterstenglene seg sammen i en spiralform slik at
fruktene modner nede på bakken. De søte og klebrige frøene av denne
og andre Cyclamen-arter tiltrekker seg maur, som bidrar til å
spre dem.
Cyclamen
hederifolium (= C. neapolitanum) har en rotknoll som
kan bli svært stor, 20 cm eller mer. Arten ligner Cyclamen
purpurascens, men bladene er noe flikete og spisse, og har en form
som ligner eføyblad, derav artsnavnet hederifolium (Hedera =
eføy og folium = blad). Bladoversiden har et mønster i grønt og grågrønt.
Blomstene er blekrosa med magenta linjer nær det 5-kantete svelget,
og de kommer før eller samtidig med de første bladene. På samme måte
som C. purpurascens, har frøkapselen en spiralsnodd stilk.
Dette er den alpefiolarten som er mest aktuell å dyrke på friland,
og i land med varmere klima enn Norge (f.eks. i Storbritannia) kan
arten naturalisere seg. |
|
|
UTBREDELSE |
Cyclamen
purpurascens er utbredt i det kontinentale Europa, fra det
østlige Frankrike, over Alpene til Polen og sørover til Bosnia og
Herzegovina. Arten finnes også i fjellområdene av Romania og i
vestlige Russland, hvor den har blitt introdusert. Planten vokser i
løvskog og blandingsskog på fuktig, kalkrik jord, fra 250 til 1300
moh.
Cyclamen
hederifolium er den alpefiolarten med videst utbredelse.
Arten er hjemmehørende i skog- og fjellområder i middelhavsområdet
fra sørlige Frankrike til vestlige Tyrkia, og på middelhavsøyene.
Lengre nordover i Europa er arten dyrket og har naturalisert seg. Planten vokser på berg og steinete steder, og i skog og kratt, opp
til 1200 moh. |
|
|
DROGER
/ ANVENDTE
PLANTEDELER |
Den delen av
planten som ble anvendt var den kjøttfulle rotstokken, som ble brukt
frisk og høstet når planten sto i blomst. Saft fra den friske
rotknollen av arten Cyclamen purpurascens brukes til å lage det
homeopatiske middelet Cyclamen.
Bortsett fra i
homeopatisk form er det ikke
aktuelt å anvende disse urtene i våre dagers urtemedisin. |
|
|
INNHOLDSSTOFFER |
Hovedvirkestoffene
i alpefiol er triterpene saponiner (inkl. cyclamin, deglukocyclamin
I og deglukocyclamin II). |
|
|
URTENS
EGENSKAPER OG VIRKNING |
Giftig, purgativ
(kraftig avførende), hudrensende,
fødselsfremmende, menstruasjonsregulerende. |
|
|
URTEN
KAN BRUKES VED FØLGENDE HELSEPLAGER / SYKDOMMER |
I tidligere tider brukt
mot øyensykdommer, urinsyregikt,
slangebitt, tinnitus, menstruasjonsplager, følelsesmessige
forstyrrelser, forstoppelse, fordøyelsesproblemer, utslett, migrene
og
slimopphopninger i nese og bihuler. |
|
|
|
ALPEFIOL |
Cyclamen er ei
planteslekt med 19 arter som finnes utbredt i Europa,
middelhavsområdet, Asia østover til Iran og i Øst-Afrika. Slekta
tilhører nå fredløsfamilien, men var tidligere ført til
nøkleblomfamilien. Den mest kjente arten for oss som bor i Norge, er
Cyclamen persicum (vanlig alpefiol), en potteplante som
gjerne blomstrer ved juletider og som det finnes en rekke kultivarer
av. Cyclamen hederifolium forekommer i Sør-Europa og
Sørvest-Asia, mens Cyclamen purpurascens, som ofte går under
det vitenskapelige navnet Cyclamen europaeum, er en art som
er viltvoksende i Europa.
Bruk av alpefiol i
eldre tiders urtemedisin
Selv om alpefiol er lite
aktuell å bruke som medisinplante i våre dager, finnes det
beskrivelser av at planten har vært brukt en del i eldre tid. Roten
til alpefiol er en svært kraftfull droge, og når den ble anvendt
måtte det skje med stor forsiktighet. Til tross for sine farlige
bivirkninger, ble alpefiol i oldtiden anbefalt som en kur mot en
rekke plager, som øyensykdommer, urinsyregikt, slangebitt, tinnitus,
menstruasjonsplager, følelsesmessige forstyrrelser og som et kraftig
avføringsmiddel ved fordøyelsesproblemer. Urten har også blitt brukt
mot hudutslett.
Plinius
den eldre (23-79 e.Kr.) beskrev bruk av
denne planten som pilegift i det gamle Roma.
Dioskorides (1. århundre e.Kr.) foreslo å bruke urten som et kraftig
avføringsmiddel (purgativ), som middel mot forgiftning, som hudrensende
middel og for å fremme en fødsel. Også
Culpeper (1616-1654) omtaler at alpefiol kunne brukes til å
fremskynde en fødsel og fremme utstøting av etterbyrden, og for å
fremkalle menstruasjon.
Når urten ble brukt som et
avføringsmiddel, skulle plantesaft fra den friske rotknollen påføres
utvendig, enten over tarmene eller over blæreområdet eller
endetarmsområdet. Maud
Grieve (1858-1941) skriver at når urten anvendes utvortes som et
liniment over tarmene, fremkalles en kraftig diaré. En salve som var
laget av de friske rotstokkene kunne brukes til å fjerne innvollsorm, og
ble gnidd på navlen til barn og på buken til voksne for å fremkalle
brekninger, og påført over blæreområdet ga det økt utskilling av urin.
Dioskorides nevnte også bruken
av urten som et afrodisiakum, og flere eldre urtebokforfattere har
angitt at hvis man lagde små flate kaker av alpefiol, hadde de ry for å
være "en god amorøs medisin", et middel som gjorde at man ble voldsomt
forelsket. Videre er plantesaften av alpefiol av enkelte blitt anbefalt
mot forstyrrelser med svimmelhet i hodet, da brukt i form av et middel
for å fremme fjerningen av sekret fra nesen.
Medisinsk anvendelse av
alpefiol i våre dager
Egenskapen som alpefiol har
til å åpne kanaler i luftveiene som er blokkerte av slimopphopninger er
utnyttet i en nesespray hvor det brukes frysetørket pulver av urten.
Denne sprayen har som formål å hjelpe til å drenere nese og bihuler, og
dermed bidra til å lindre vanlige symptomer ved bihulebetennelse. Når
urten brukes på denne måten, virker saponinene lokalt og absorberes ikke
i kroppen. Bortsett fra til dette bruksområdet, anvendes alpefiol i våre
dager medisinsk bare i form av det homeopatiske middelet Cyclamen.
Homeopatmiddelet
Cyclamen
Saft fra den friske rotknollen
av Cyclamen purpurascens brukes til å lage det homeopatiske
middelet Cyclamen. Dette middelet kan foreskrives ved migrene,
kraftig hodepine med flimring foran øynene, smertefull menstruasjon,
sykelig økt menstruasjon, premenstruelt syndrom, fordøyelsesbesvær som
forverres ved inntak av fett, rhinitis vasomotorica (kraftig økt vandig
avsondring fra nesen pga. allergi), men kan også være et bra middel mot
brennende smerter i hud og muskler. En homeopatisk tinktur som lages av
den friske roten, blir brukt utvortes som et liniment over tarmene og gir
en kraftig avførende (prugativ) effekt.
Brukt til fiskefangst
Det giftige saponinet cyclamin
virker selv i små doser lammende på fisk, og fiskere på Sicilia bruker
knoller av alpefiol for å bedøve fisken slik at den kan fanges med
hendene.
Giftstoff og
forgiftninger
Rotknollen til alpefiolartene
inneholder det giftige saponinet cyclamin. Symptomer etter inntak av
roten omfatter kvalme, oppkast, diaré, alvorlige mageplager, hemolyse
(nedbrytning av røde blodlegemer), kraftig svetteproduksjon,
sirkulasjonsforstyrrelser, krampetrekninger, og til sist lammelse av
åndedrettet med døden til følge. Hvis man får plantesaft på huden, kan
det gi hudirritasjoner og blemmedannelse.
Cyclamin blir etter inntak
tatt opp i kroppen og har en svært høy hemolytisk indeks. Generelt vil
saponiner kunne påvirke stabiliteten og gjennomtrengeligheten til
cellemembraner, og denne stoffgruppen anses derfor som giftig for
cellene.
Siden rotstokken smaker
bittert og befinner seg nede i jorda, har det vært rapportert om svært få
tilfeller av forgiftning av alpefiol de seinere årene. Inntak av omkring
0,2 g av rotstokken gir forgiftningssymptomer, mens 8 g regnes som
dødelig dose for en voksne person. Dyr som spiser knollene til alpefiol
får som regel blod i urinen, men griser kan spise dem uten å ta skade,
noe som gjenspeiles i et av de engelske navnene på planten, sowbread
(suggebrød).
Behandling ved forgiftning kan
bestå i å gi medisinsk kull og natriumsulfat. Ved inntak av større
mengder foretas magespyling, drypp med medisinsk kull og natriumsulfat,
elektrolytterstatning og kontroll av acidose (syreforgiftning) med
natriumbikarbonat. Ved kramper og kolikk kan man gi diazepam og atropin.
Intubasjon og oksygentilførsel kan være nødvendig, likeså bør
nyrefunksjonen sjekkes. Hudblemmer behandles med kortisonomslag. |
|
Advarsler,
bivirkninger og kontraindikasjoner
Alpefiol er en giftig plante som ikke må brukes
innvortes. Tiltak som må settes i gang ved forgiftning er omtalt i
avsnittet over. |
|
|
KILDER |
Barker, Julian: The Medicinal Flora of Britain & Northwestern Europe.
Kent, Winter Press 2001. |
Breverton, Terry: Brevertons Complete Herbal. A book of remarkable plants and
their uses. London, Quercus Publishing Plc 2011. |
Forlaget Det Beste:
Norsk Hageleksikon. Oslo, Forlaget Det Beste A/S 1982. |
Forlaget
Stella: Homøopatisk repertorium. Materia Medica.
Esbjerg, Forlaget Stella 1995. |
Grey-Wilson,
Christopher og Marjorie Blamey: Teknologisk Forlags Store Illustrerte Flora
for Norge og Nord-Europa. Oslo, N.W. Damm & Søn a.s - Teknologisk
Forlag 1992. |
Gruenwald, Joerg, et al.:
PDR for Herbal Medicines. Fourth Edition. Montvale, New Jersey,
Thomson Healthcare Inc. 2007. |
Hensel, Wolfgang: Medicinal Plants of Britain and Europe.
London, A&C Black Publishers Ltd. 2008. |
Lindemark,
Otto: Giftige blomsterplanter. Oslo, Grøndahl & Søns
Forlag 1972. |
Lockie,
Andrew & Nicola Geddes: Den store boken om Homeopati.
Oslo, Hilt & Hansteen / Bokklubben Energica 1996. |
Lockie, Andrew: Homeopati. Oslo, N.W. Damm
& Søn AS 2002. |
Nielsen, Harald: Giftplanter.
Oslo,
J.W. Cappelens Forlag 1979. |
Potterton, David (ed.):
Culpeper's Colour Herbal. Berkshire, Foulsham 2007. |
Pullaiah, T.: Encyclopedia
of World Medicinal Plants. Vol I-V. New Dehli (India), Regency
Publications 2006. |
Rodhe,
Karl: Våra giftiga växter - är de farliga?.
Stockholm,
LTs förlag
1981. |
Wink, Michael & Ben-Erik van Wyk: Mind-Altering and Poisonous Plants of the
World. Portland, Oregon, Timber Press 2008. |
|
|
|
Cyclamen
hederifolium Cyclamen
purpurascens |
|
VIKTIG: Det som er skrevet om urten og dens medisinske virkning ved
bestemte plager og sykdommer er kun ment som informasjon. Urtekilden tar ikke ansvar for
eventuelle skader som måtte oppstå om du velger å benytte denne urten
eller preparater hvor urten inngår.
|
©
Urtekilden |
Tekst
og bilder fra denne siden må ikke publiseres andre steder, verken
elektronisk eller på trykk, uten tillatelse fra Urtekilden. |
Denne siden
ble sist endret 05.02.2021 |
Indeks norske navn |
Indeks vitenskapelige navn |
|
|
|