Urtekildens planteleksikon

Startside > Urtemedisin > Medisinplanter > ORMETUNGE  

ORMETUNGE
Ophioglossum vulgatum
 
VITENSKAPELIG NAVN / SYNONYMER
Ophioglossum vulgatum L. 
 
NAVN PÅ ANDRE SPRÅK
SAMISK:  Gearbmašnjuovčča.
SVENSK:  Ormtunga.
DANSK:  Slangetunge.
ISLANDSK:  Naðurtunga.
FINSK:  Käärmeenkieli.
ENGELSK:  Adder's tounge / Snakes tounge / Vipers tounge / Serpent's tounge / Adder's spear.
TYSK:  Gewöhnliche Natternzunge.
FRANSK:  Langue de serpent / Ophioglosse commun.
SPANSK:  Lengua de serpiente.
 
FAMILIE
Ormetungefamilien (Ophioglossaceae).
Foto ©: Rolv Hjelmstad
Flere bilder av ormetunge
Tegninger av ormetunge

BOTANISK BESKRIVELSE

Ormetunge er en liten og uanselig bregne som normalt ikke blir høyere enn rundt 15 cm. Fra en kort jordstengel utvikles det hvert år et overjordisk blad. Dette er delt i to avsnitt, en steril bladplate som tjener som næringsorgan, og en sporehusbærende del. Sporehusene er større og av en fastere bygning enn hos de vanlige bregnene. Den grønne bladplaten er 2-12 cm lang, oval eller hjerteformet, avrundet ved basis og med tydelig spiss. Det fruktbare avsnittet er ugreinet og aksformet, noe flattrykt, og med to tette rekker med 10-40 par gulgrønne, sammenvokste sporehus, og øverst en steril spiss.

 
UTBREDELSE
Ormetunge er naturlig utbredt i Mellom- og Sør-Europa samt i deler av Nord- og Øst-Asia og Nord-Amerika. I Norge finner vi den særlig langs kysten nordover til Nordland, men det er en temmelig sjelden plante. Ormetunge vokser på fuktige, grasrike strandenger, fortrinnsvis på kalk- eller saltholdig grunn. Slike strandnære grasenger er i våre dager stort sett blitt drenert, eller beitet har opphørt, og da har ormetungen forsvunnet. Ormetunge kan også finnes ved noen innsjøer i innlandet på Østlandet.
 
DROGER / ANVENDTE PLANTEDELER
Hele urten har blitt brukt, enten frisk til omslag eller i form av avkok. Et liniment kan lages ved å koke urten i olje eller fett, og dette brukes som sårhelende middel.
 
INNHOLDSSTOFFER
Flavonoider inklusive quercetin-glykosier. Ingen opplysninger om øvrige innholdsstoffer i ormetunge er funnet i tilgjengelig litteratur.
 
URTENS EGENSKAPER OG VIRKNING

Sårhelende, rensende og uttørkende.

 
URTEN KAN BRUKES VED FØLGENDE HELSEPLAGER / SYKDOMMER

Utvendige og innvendige sår, kutt, verkesår, forbrenninger, svulster, oppkast, blødninger i munn eller nese, skrofulose og såre øyne.

 
 
ORMETUNGE

Det norske navnet ormetunge er en direkte oversettelse av det vitenskapelige slektsnavnet som Carl von Linné satte på planten. Ophiglossum kommer av ordene ophio som betyr orm, og glossum som betyr tunge. Artsnavnet vulgatum betyr vanlig, men dette er lite dekkende for forekomsten av ormetunge i Norge. Planten er nemlig temmelig sjelden og dessuten vanskelig å oppdage der den vokser i grasenger. Mye tyder på at ormetunge var vanligere i tidligere tider.

Siden ormetunge er sjelden og lite påaktet i Norge, synes det ikke å være knyttet noen spesiell folketro eller brukstradisjoner til denne planten her i landet. Som medisinplante er bruk av ormetunge nå for en stor del glemt også i andre deler av Europa. Middelalderens urteleger omtalte ormetunge som "en fin avkjølende urt", men de mente at hvis noen plukket denne urten som var så vanskelig å finne, risikerte de å bli forfulgt av ormer. I blomsterspråket er ormetunge et symbol på sjalusi.

Ormetunge som sårmiddel

Bladet og rotstokken av ormetunge har rundt om i Europa blitt brukt som et sårmiddel med rensende og uttørkede egenskaper. De friske bladene gir et effektivt og behagelig omslag på verkesår og svulster. Man lagde også et oljeuttrekk av urten, et middel som i England ble kalt for ‘Green Oil of Charity’, og som ble brukt på forbrenninger, verkesår og kutt. Saft fra ormetungeblad ble inntatt, gjerne sammen med destillat av åkersnelle, og var populært å bruke ved innvendige sår og skader, oppkast eller blødninger i munnen eller nesen. Det destillerte vannet ble også ansett som et godt middel for såre øyne.

Liniment med ormetunge ble fra 1700-tallet solgt fra apotek i England, og det skal fremdeles være i bruk av enkelte urteleger mot hudplager. Ellers var bruk av ormetunge en populær behandling av skrofulose (en eldre betegnelse på en klinisk form for tuberkulose med bl.a. hovne lymfekjertler på halsen).

 
Advarsler, bivirkninger og kontraindikasjoner 

Det er i tilgjengelig litteratur ikke funnet noen advarsler mot bruk av ormetunge som medisin. 

 

Flere bilder av ormetunge
KILDER
Barker, Julian: The Medicinal Flora of Britain & Northwestern Europe.  Kent, Winter Press 2001.
Breverton, Terry: Brevertons Complete Herbal. A book of remarkable plants and their uses.  London, Quercus Publishing Plc 2011.
Darwin, Tess: The Scots Herbal. The Plant Lore of Scotland.  Edinburgh, Birlinn Ltd 2008.
Lindman, C. A. M.: Nordens Flora 1.  Oslo. Gyldendal Norsk Forlag 1977.
Ljungqvist, Kerstin: Nyttans växter.  Dals Rostock, Calluna Förlag 2006.
Mossberg, Bo & Lennart Stenberg: Gyldendals store nordiske flora.  Oslo. Gyldendal Norsk Forlag AS 2007.
Potterton, David (ed.): Culpeper's Colour Herbal.  Berkshire, Foulsham 2007.
Ryvarden, Leif (fagredaktrør): Norges planter 1.  Oslo. J.W. Cappelens Forlag AS 1993.
Williamson, Elisabeth M.: Potter's Herbal Cyclopaedia.  Essex, Saffron Walden 2003.
 

VIKTIG: Det som er skrevet om urten og dens medisinske virkning ved bestemte plager og sykdommer er kun ment som informasjon. Urtekilden tar ikke ansvar for eventuelle skader som måtte oppstå om du velger å benytte denne urten eller preparater hvor urten inngår.


© Urtekilden

Tekst og bilder fra denne siden må ikke publiseres andre steder, verken elektronisk eller på trykk, uten tillatelse fra Urtekilden.

Denne siden ble sist endret 10.07.2021
Indeks norske navn
Indeks vitenskapelige navn