Startside > Urtemedisin > Kinesisk urtemedisin > Vitenskapelige navn på kinesiske medisinplanter

I kinesisk urtemedisin brukes en rekke ingredienser fra både plante-, dyre- og mineralriket. I Vesten blir ingredienser fra dyr normalt erstattet med urter som har lignende virkning. Derfor er det ikke tatt med dyreingredienser i listen. Heller ikke stoffer fra mineralriket er tatt med. Listen omfatter ca. 350 plantearter, og inkluderer de artene som oftest er nevnt i bøker om kinesisk urtemedisin (se litteraturliste under).

Under kolonnen "Synonyme navn" er det angitt både synonyme navn på den aktuelle urten, og navn på andre arter som brukes parallelt med urten navngitt i første kolonne. Der det i kolonnen "Kinesiske navn" er angitt to navn, dreier det seg enten om to ulike arter, eller navn på ulike deler av en og samme plante. Hvilke deler av urten det dreier seg om er angitt i kolonnen "Anvendt del". Der urten ikke har noe norsk navn er det aktuelle feltet i kolonnen "Norsk navn" tomt, eller det er angitt at det er en art i ei planteslekt vi også kjenner fra Norge. Plantefamilien som de ulike artene tilhører er angitt med familiens vitenskapelige navn. For de artene der det vitenskapelige navnet er angitt som en lenke finnes det en utdypende faktaside om arten.

Har du bare det kinesiske navnet på en urt og lurer på hvilken art det er, vil det være enklere å lete opp arten i en liste der de kinesiske navnene er ordnet alfabetisk. Du kommer til en slik liste ved å klikke her.